Theater im Garten
12. 7. 2025, 10:00 – 18:00
Der zweite Jahrgang des Theaterfestivals im Garten, das Kinder und Erwachsene gleichermaßen begeistern wird. Es erwarten dich vielfältige Theateraufführungen sowie zahlreiche Begleitaktivitäten: eine Gartenbibliothek, eine Keramikwerkstatt, Spielen mit allen Sinnen, ein Nachmittag mit der Gärtnerin und eine Schnitzeljagd mit Gartenzwergen. Natürlich sind auch die Gärtnerei des Kraffer-Gartens sowie das Kraffer-Café mit Kaffeespezialitäten und hausgemachten Desserts für dich geöffnet.
Tickets können für das gesamte Hauptprogramm zusammen oder einzeln für ausgewählte Vorstellungen erworben werden. Der Eintrittspreis ist für Kinder und Erwachsene einheitlich.
Tickets können auch vor Ort in bar erworben werden.
Programm
Loutky bez hranic: Das halbgebackene Plätzchen
Loutky bez hranic: Leckereien-Werkstatt
Divadlo DIP: Stromocity
Divadlo Buřt: Vom Fischer und seiner Frau
Begleitaktivitäten
- Stadtbibliothek unter freiem Himmel
- Spielen mit allen Sinnen mit Hračky Toč
- Keramikwerkstatt – Tassen bemalen
- Garten-Rallye mit den Gartenzwergen
- Nachmittag mit der Gärtnerin
- Kraffer-Café
- Blumen aus dem Kraffer-Garten
Loutky bez hranic: Das halbgebackene Plätzchen
12.7. 10:00 Uhr, 10:45 Uhr anschließende Werkstatt
Es waren einmal ein Ofen und ein Konditor. Der Konditor buk Vanilleplätzchen im Ofen. Doch ein Plätzchen war ungeduldig und lief in die Welt hinaus, bevor es fertig war. Wohin ist es gerollt? Wen hat es getroffen? Was ist ihm in der weiten Welt passiert, dass es ganz allein am Ende der Welt bitterlich weinte? Und wie ist es am Ende ausgegangen? Das erfährst du in diesem fertig gebackenen Vanille-Puppenmärchen nach dem gleichnamigen Buch von Dora Bouzková mit Illustrationen von Anička Duchaňová (erschienen 2013 im Verlag Letadýlko, Prag).
Nach der Vorstellung findet eine Leckereien-Konditorwerkstatt statt (ca. 45–60 Minuten).
Auszeichnungen:
Dora Bouzková wurde für ihre Leistung in dieser Vorstellung für den THÁLIE-PREIS 2020 in der Kategorie PUPPENTHEATER nominiert.
Die Inszenierung wurde zum Sieger des zweiten Jahrgangs des internationalen Puppentheaterfestivals AMPLION 2021 gekürt.
Für Kinder ab 3 Jahren und ihre Erwachsenen
Divadlo DIP: Stromocity
12.7. 14:00
Bäume hören, Bäume sehen, Bäume wollen erzählen. Und wir können euch beibringen, ihnen zuzuhören.
Eine interaktive Storytelling-Performance, bestehend aus vier Kurzgeschichten.
- Von der Weide, die nichts für sich behalten konnte.
- Von der Eichenliebe, die den Tod besiegte.
- Von der hohen Pappel, die am weitesten von allen sehen konnte.
- Und die letzte Geschichte, die die Zuschauer selbst „hören“ und erfinden werden.
Eine Vorstellung, inspiriert von der Philosophie von Peter Wohlleben. Seine Fakten über die Natur und die Bäume schaffen eine ganzheitliche Struktur, um die Welt um uns herum zu verstehen. Und genau das möchte das Divadlo DIP bereits der jüngsten Generation vermitteln. Die Vernetzung der Bäume, ihre Struktur und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit weckten die Lust, Geschichten zu erschaffen, die diese Prinzipien metaphorisch beschreiben und weiterentwickeln.
Für Kinder ab 3 Jahren und ihre Erwachsenen
Divadlo Buřt: Vom Fischer und seiner Frau
12.7. 16:00
„Manntje, Manntje, Timpe Te, Buttje, Buttje in der See, meine Fru, die Ilsebill, will nich so, as ick wohl will!“
Ein Fischer und seine Frau leben in einer armseligen Hütte. Eines Tages fängt der Fischer am Meer einen Goldfisch und dann geht es erst richtig los! Ein Märchen nach dem bekannten Motiv, in dem sich zeigt, dass wer zu viel will, am Ende gar nichts hat.
Das Märchen ist ein Ein-Personen-Stück und entstand schrittweise auf Basis von Improvisationen mit dem Publikum und dessen Reaktionen. Die Vorstellung basiert auf der Kommunikation mit den Zuschauern und hat ihre Wurzeln im Puppentheater.
Für Kinder ab 3 Jahren und ihre Erwachsenen
Keramikwerkstatt – Tassen bemalen
12.7. von 10 bis 17 Uhr
Gestalte deine eigene Tasse im zauberhaften Kraffer-Garten! Ein einzigartiger Kurs zum Bemalen von Keramiktassen unter freiem Himmel – in einer romantischen Umgebung, in der sich Blumenduft mit Kreativität verbindet. Unter Anleitung einer erfahrenen Kursleiterin verzierst du deine Tasse ganz nach deinem Stil – ob mit zarten Blumen, fröhlichen Motiven oder minimalistischem Design. Alle Utensilien und Materialien sind im Preis enthalten. Am Ende nimmst du nicht nur eine selbstbemalte Tasse, sondern auch ein schönes Erlebnis mit nach Hause. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Die Aktivität ist für Kinder und Erwachsene geeignet.
Stadtbibliothek unter freiem Himmel
12.7. ab 10:00 Uhr
Die Stadtbibliothek Jindřichův Hradec zieht wieder ins Grüne. Im Rahmen des Festivals „Theater im Garten“ triffst du sie am Samstag, den 12. Juli, im Kraffer-Garten an. Die mobile Bibliothek im Herzen des blühenden Gartens bietet Neuheiten aus der Welt der Belletristik für Erwachsene und Kinderliteratur. Neben bestehenden Bibliotheksnutzern können sich auch bisher nicht registrierte Liebhaber guter Literatur ein Buch aus dem Kraffer-Garten mitnehmen – den ganzen Tag über bietet die Bibliothek eine kostenlose Jahresregistrierung für kleine und große Leser an.
Spielen mit allen Sinnen mit Hračky Toč
12.7. von 9 bis 16 Uhr
Während des Festivals können wir die feste Station für dieses sensorische Spielen auf der oberen Gartenterrasse nutzen.
Garten-Rallye mit den Gartenzwergen
12.7. ab 10:00 Uhr und auch zu jeder anderen Zeit
Nachmittag mit der Gärtnerin
12.7. von 13 bis 17 Uhr
